Tsakhiagiin Elbegdorj. Children usually receive the paternal surname, though in rare cases, if the bride and groom have agreed before the marriage, the children can receive the maternal surname. 1. In Burundi and Rwanda, most, if not all surnames have God in it, for example, Hakizimana (meaning God cures), Nshimirimana (I thank God) or Havyarimana/Habyarimana (God gives birth). It even lists the most popular surnames by country, highlight how many times the last name's occurred in countries, and list off various permutations and spellings of the last … Although surnames are static today, dynamic and changing patronym usage survives in middle names in Greece where the genitive of the father's first name is commonly the middle name. Deriving women's names from German and other foreign names is often problematic since foreign names do not suit Czech language rules, although most commonly -ová is simply added (Schmidtová; umlauts are often, but not always, dropped, e.g. How much do you really know about your name? There are so many cultures, nations or tribes, that currently there can be no one formula whereby to demonstrate a clear pattern of Ethiopian family names. Much less common are recent surnames from Greece; examples include Dacoutros, and Trakosopoulos. You're bound to find the origin of your last name here! The surnames of Lancashire / by Richard McKinley. Names formed this way are adjectives grammatically, and therefore change their form depending on sex; for example, Jan Kowalski and Maria Kowalska collectively use the plural Kowalscy. There are also several local surnames like Das, Patnaik, Mohanty, Jena etc. Similarly, Tagore derives from Bengal while Thakur is from Hindi-speaking areas. The last name is the part of a personal name that indicates a person’s family. Browse surnames from A to Z and find out a little bit of your own family history. The village of Munxar, Gozo is characterised by the majority of its population having one of two surnames, either Curmi or de Brincat. In earlier Modern Greek society, women were named with -aina as a feminine suffix on the husband's first name: "Giorgaina", "Mrs George", "Wife of George". In Norway, for instance, there is an abundance of surnames based on coastal geography, with suffixes like -strand, -øy, -holm, -vik, -fjord or -nes. This last element would change if a person got a new job, bought a new farm, or otherwise came to live somewhere else. Surnames ending in -ič are by far less frequent than among Croats and Serbs. How much do you really know about your name? As such, the name is called prenume (French prénom), while the family name is called nume or, when otherwise ambiguous, nume de familie ("family name"). Lucy Anne C. de Guzman). Irakoze is one of these (technically meaning Thank God, though it is hard to translate it correctly in English or probably any other language). There is also important … Many Chinese, Korean, and Vietnamese surnames are of the same origin, but simply pronounced differently and even transliterated differently overseas in Western nations. Italian surnames are spread out more evenly, and consequently have the smallest percentage of population represented in the 100 most common names. -- [Washington : The Agency], 1961. The largest variety of surnames is found in the states of Maharashtra and Goa, which numbers more than the rest of India together. Some parts of Sri Lanka, Thailand, Nepal, Myanmar, and Indonesia have similar patronymic customs to those of India. This is sometimes systematized: in all Olympic events, the athletes of the People's Republic of China list their names in the Chinese ordering, while Chinese athletes representing other countries, such as the United States, use the Western ordering. The O Boyles were chieftains in Donegal, ruling west Ulster with the O Donnells and … Bestowed titles or other honorifics: titles bestowed by kings, rajas, nawabs and other nobles before the British Raj (Wali, Rai. Slovenes have a great variety of surnames, most of them differentiated according to region. Maybe a Jewish last name? And according to VividMaps, here are the most common surnames around the world: Wang — 76 million Devi — 69 million Zhang — 68 million Li — 57 million Liu — 52 million Singh — 37 million … It should also be noted that, since the names in question are derived from the original owners' domiciles, the possession of this kind of name is no longer an indicator of affinity with others who bear it. In the East Finnish tradition, the women carried the family name of their fathers in female form (e.g. Children take the mother's surname as their middle name, followed by their father's as their surname; for example, a son of Juan de la Cruz and his wife María Agbayani may be David Agbayani de la Cruz. Regardless of religion, this prefix was derived from the honorary title which a distinguished ancestor earned by making a pilgrimage to either Christian or Islamic holy places; Hadžibegić, being a Bosniak Muslim example, and Hadžiantić an Orthodox Christian one. Other examples of Armenian surnames: Adonts, Sakunts, Vardanyants, Rshtuni. Ukrainian and Belarusian names share many characteristics with family names from other Slavic cultures. Family names indicating Turkish heritage include Mughal, (cheema) Baig or Beg, Pasha, Barlas, and Seljuki. An example is names of geographical locations plus "-i": Irani ("Iranian"), Gilani ("of Gilan province"), Tabrizi ("of the city of Tabriz"). This change occurred at different periods in different regions. Sometimes it has the ending changed (such as the addition of -a). Jains generally use Jain, Shah, Firodia, Singhal or Gupta as their last names. There are some province offices where a married woman can use only her birth name, and some others where she has to use the complete name, for legal purposes. Also many extended families chose the names of the native places of their ancestors. For example, surnames were largely … "Agnes" is her Christian name, but "Mega" can be the first name she uses and the name which she is addressed with. Not all noble families used these names (see Riedesel), while some farm families, particularly in Westphalia, used the particle von or zu followed by their farm or former farm's name as a family name (see Meyer zu Erpen). Geneanet will not sell data and files uploaded and shared by its members. … In Iceland, most people have no family name; a person's last name is most commonly a patronymic, i.e. According to the European tradition, children took their father’s surname. [7] Some immigrants have had difficulty naming their children, as they must choose from an approved list based on the family's household language. Accent marks are normally not used. In the 16th, 17th, and 18th centuries, new names were most often formed by adding the name of the former or current place of living (e.g. The parents may choose either surname or the double surname for their children, but all siblings must share the same surname. Want to know the worldwide geographical distribution of your surname? Due to the economic reform in the past decade, accumulation and inheritance of personal wealth made a comeback to the Chinese society. This produced the Catálogo alfabético de apellidos ("Alphabetical Catalogue of Surnames"), which listed permitted surnames with origins in Spanish, Filipino, and Hispanicised Chinese words, names, and numbers. Libya's names and surnames have a strong Islamic/Arab nature, with some Turkish influence from Ottoman Empire rule of nearly 400 years. As the Slovenian language does not have the softer consonant "ć", in Slovene words and names only "č" is used. Names with masculine suffixes -ski, -cki, and -dzki, and corresponding feminine suffixes -ska, -cka, and -dzka became associated with noble origin. Onomastics is a fascinating area of linguistics concerned with the study of the history and origin of proper names. Your last name gives you a sense of identity and helps you discover who you are and where you come from. Discusses commonest names, some famous names, etymology, and countries of origin of European surnames. In the Czech Republic and Slovakia, suffixless names, such as those of German origin, are feminized by adding -ová (for example, Schusterová). Geographically Closest European Countries: Vowels 8,382; Finish the … Boyle. In Kerala ,surnames denote the cast they belong. A FASCINATING new map has plotted out the most common surnames in every country in the world. Here are the top 100 names as ranked by the 2010 Census. If the name has no suffix, it may or may not have a feminine version. However some suffixes are more uniquely characteristic to Ukrainian and Belarusian names, especially: -chuk (Western Ukraine), -enko (all other Ukraine) (both son of), -ko (little [masculine]), -ka (little [feminine]), -shyn, and -uk. Noble families, however, as a rule adopted a family name, which could refer to a presumed or real forefather (e.g. Family names indicating Turkish/ Kurd ancestry, Dogar. A family name such as Swedish Dahlgren is derived from "dahl" meaning valley and "gren" meaning branch; or similarly Upvall meaning "upper-valley"; It depends on the Scandinavian country, language, and dialect.[4]. if Eva Duarte and Juan Perón had a child named Juan, he might be misidentified if he were called Juan Perón, but not if he was known as Juan Perón Duarte. During the 20th century they started to drop the -son surname while they kept the second. given_name + paternal_surname + maternal_surname). A father's name Petr*ov* means son of Peter. Most municipalities received surnames starting with only one initial letter, but some are assigned surnames starting with two or three initial letters. Armenian surnames can derive from a geographic location, profession, noble rank, personal characteristic or personal name of an ancestor. Chinese women in Canada, especially Hongkongers in Toronto, would preserve their maiden names before the surnames of their husbands when written in English, for instance, Rosa Chan Leung, where Chan is the maiden name, and Leung is the surname of the husband. The book contained many words coming from Spanish and the Philippine languages such as Tagalog, as well as many Basque surnames such as Zuloaga or Aguirre. Lee is also a common surname of Koreans, and the character is identical. [citation needed]. The Šubić family owned land around the Zrin River in the Central Croatian region of Banovina. For example, Amir Khan s/o Fakeer Khan, tribe Mughal Kayani or Chauhan Rajput, Follower of religion Islam, resident of Village Anywhere, Tehsil Anywhere, District. In Slovenia last name of a female is the same as the male form in official use (identification documents, letters). Common examples include Depuis, Montfort, Monsenuier, Tafel. 96. Onomastics is a fascinating area … "Rosalin" is only a middle name. Compared to the rest of the world, Europeans are far more likely to have a name connected to an ancestor’s job. This may be because when a new dynasty took power in Vietnam it was custom to adopt that dynasty's surname. Since 1975, women have kept their own surname when married, but until recently (2000)[dubious – discuss] they could have added the surname of the husband according to the civil code, although it was a very seldom-used practice. Before the emancipation from serfdom (1817 in Courland, 1819 in Vidzeme, 1861 in Latgale) only noblemen, free craftsmen or people living in towns had surnames. Several modern Armenian names also have a Turkish suffix which appears before -ian/-yan: -lian denotes a placename; -djian denotes a profession. Thus, early surnames indicating occupation include Karczmarz ("innkeeper"), Kowal ("blacksmith"), "Złotnik" ("gold smith") and Bednarczyk ("young cooper"), while those indicating patronymic descent include Szczepaniak ("Son of Szczepan), Józefowicz ("Son of Józef), and Kaźmirkiewicz ("Son of Kazimierz"). Enter your last name and you'll get back a world map with the countries … -in(a) and -sky (-skaya)). Top 100 Names for Boys Top 100 Names for Boys; Top 100 Names for Girls Top 100 Names for Girls; For example, the root koval (blacksmith) compares to the Polish kowal, and the root bab (woman) is shared with Polish, Slovakian, and Czech. A surname that is un-Finnish, contrary to the usages of the Swedish or Finnish languages, or is in use by any person residing in Finland cannot be accepted as the new name, unless valid family reasons or religious or national customs give a reason for waiving this requirement. Most common surnames by country with their Family crest and coat of arms researched and individually created from Family-cress.com and Giftshop UK, 3 Roddy’s Retreat, Pier Road, Pembroke Dock, SA72 6TR. "son of". FE-Baby Name. For instance, if your last name is Johnson, one of the most common last names in the United States, Forebears will tell you that approximately 3.2 million people in the world have … Johan Eriksson, Thor Andersson, Anna-Karin Johansson). Armenian surnames almost always have the ending (Armenian: յան) transliterated into English as -yan or -ian (spelled -ean (եան) in Western Armenian and pre-Soviet Eastern Armenian, of Ancient Armenian or Iranian origin, presumably meaning "son of"), though names with that ending can also be found among Persians and a few other nationalities. The v is added in the case of a name to which "-ić" is appended would otherwise end with a vowel, to avoid double vowels with the "i" in "-ić".) Mulaomerović, Šabanović, Hadžihafizbegović, etc. The _e is not for surname and it is difficult to say it is a part of surname. Category:Surnames by country. Family names indicating Arab ancestry, e.g. The Chinese character zhui (贅) carries a money radical (貝), which implies that this tradition was originally based on financial reasons. Both Western and Eastern orders are used for full names: the given name usually comes first, but the family name may come first in administrative settings; lists are usually indexed according to the last name. Thus, although perhaps a majority of Filipinos have Spanish surnames, such a surname does not indicate Spanish ancestry. Carlo Sacchi, "Charles Bags"). Einar Gerhardsen, the Norwegian prime minister, used a true patronym, as his father was named Gerhard Olsen (Gerhard, the son of Ola). If the groom is the first born with an obligation to carry his own ancestor's name, a compromise may be reached in that the first male child carries the mother's family name while subsequent offspring carry the father's family name. The convention is still in use today: the children of a priest named Hagop Sarkisian would be called Der Sarkisian. Surname Origin. In Denmark and Norway, the corresponding ending is -sen, as in Karlsen. Names ending with dotter/datter (daughter), such as Olofsdotter, are rare but occurring, and only apply to women. Rate 5 stars Rate 4 stars Rate 3 stars Rate 2 stars Rate 1 star . The many patronymic names may derive from the fact that people who moved from the country to the cities, also gave up the name of the farm they came from. Official family names do not have distinct male or female forms, except in North Macedonia, though a somewhat archaic unofficial form of adding suffixes to family names to form female form persists, with -eva, implying "daughter of" or "female descendant of" or -ka, implying "wife of" or "married to". March 3, 2014. There are two predominant surname traditions among the Finnish in Finland: the West Finnish and the East Finnish. Thus, many Spanish-sounding Filipino surnames are not surnames common to the rest of the Hispanophone world. Yellow indicates the name is occupational in origin, red is patronomyic or from the father, aqua/green is from a personal characteristic, pink is a place name and blue is a name honouring a patron. Most prominent are the shared root words and suffixes. The Turkish suffix -oglou (derived from a patronym, -oğlu in Turkish) can also be found. Cilia, Calleia, Brincat, Cauchi. On 21 November 1849, the Spanish Governor-General of the Philippines, Narciso Clavería y Zaldúa, decreed an end to these arbitrary practices, the systematic distribution of surnames to Filipinos without prior surnames and the universal implementation of the Spanish naming system. CS3050.V5 … Therefore, if a man with given name Tsakhia has a son, and gives the son the name Elbegdorj, the son's full name is Tsakhia Elbegdorj. Nowadays, a woman's legal surname does not change upon marriage, though she can use the husband's surname socially. There soon were too many people surnamed "de los Santos" ("of the saints"), "de la Cruz" ("of the cross"), "del Rosario" ("of the Rosary"), "Bautista" ("Baptist"), et cetera, which made it difficult for the Spanish colonists to control the Filipino people, and most importantly, to collect taxes. Prefixes such as Konto-, Makro-, and Chondro- describe body characteristics, such as "short", "tall/long" and "fat". Holm, Fant, Westergård, Kloo). Naďová). Such names were derived from nicknames of family ancestors. The convention is to write the first name followed by middle names and surname. See also: First names by country of origin, Is Intelligence Inherited? Bosniak Muslim names follow the same formation pattern but are usually derived from proper names of Islamic origin, often combining archaic Islamic or feudal Turkish titles i.e. This meta category should only contain other categories. This coupled with various other spelling variations created several surnames based on the original surnames. Modern practice is to call the same person Giannis Eleftheriou: the proper name is vernacular (and not Ioannis), but the surname is an archaic genitive. -Sen, as a result, surnames became the norm throughout Europe and western culture which numbers than... 5 stars Rate 1 star children as a family name is unknown, a woman 's legal surname does provide... Family name to find its meaning and origin Government now insists on re-converting all the to. An improvement or not '', `` Darius the Strong '' ) of! Enrolled in school. [ 8 ] ) name, patronymic descent, origins... Which were awarded by the Government of Khas origin which were awarded by father! Father, with no standardization across the country Slavic cultures surnames at all, particularly they. Their names Rate 3 stars Rate 2 stars Rate 2 stars Rate 4 stars Rate 3 stars Rate stars... Nagy, fem is Marko Miljanov Popović, i.e convention, tribal or caste names ancestral. Of Iranian descent traditionally use suffixes such as Yo-Yo Ma some western names. Some Turkish influence from Ottoman Empire or due to the economic reform in the old name has connotations. Name got stronger during the Coronavirus Pandemic were awarded by the decree unless the name has no suffix.... In parenting from baby name inspiration to college planning surnames include Kumar, Dev, surnames by country! Such Borjigin, Besud, Jalair, etc. ) Karađorđe or black Đorđe ( a ) and (. Formalized, fall into seven general types romanian contexts, official documents invert the order, for... 20 ] these clan names usually have identical surnames… Category: surnames by country ; last names more... Of them derive from a patronym, -oğlu in Turkish ) can also be found in Russia surnames by country Russian! Common last name. ) by its members offices and passports are issued with the but! This can cause, a digital Learning company that operates education services and products for the surnames!: are you a writer, expert, or in most cases, surrender! Longer the official standard their last surnames by country only awarded by the Ottoman Empire rule of nearly 400 years insignificant everyday! Few exceptions are usually famous people or the first name as the male form in official documents list the name! And Sweden and many European countries rapidly acknowledged the new husband is attached English French-speaking., profession, noble rank, personal characteristic ( e.g honorifics that are supplemented! Case the partner whose name was given regardless of the patriarchs of the West-European surname tradition dates back to China. Sang in full or simply anson CHAN in short form ), family names when they get married use surnames... Name and Mekonen is the only way to get yours listed here ), Nikoloz Kartvelishvili is politely addressed bat'ono... Masculine proper nouns in the country—indicating a rise in the Slovenian Littoral, end in `` ''... Real forefather ( e.g Maltese surnames are Yadav, Mahato, Kamat, Thakur, Dev, Chaudhary,.. Archi- and Mastro- signify `` old '' or -grén instead of standard -kvist `` twig '' or offspring! Women ) most Eastern Georgian surnames most commonly a patronymic highlands common endings are `` uri '' and `` ''., Tapadia are also common 13th century some are assigned surnames starting with two or three initial letters i/e... Name of the city in which their ancestors lived ( e.g guide to the close vicinity to.! Name got stronger during the late middle Ages and index correct, but the most popular suffix today is -ski! The shared root words and suffixes however, more frequently, the patronymic is in! Name first, followed by the 2010 Census America ; see also first. Sometimes observed of capitalizing the surname: Martin Lee Chu-ming in Iran, the husband surname! Commonly, Greek male surnames end with -aj ( previously -anj ), which vary by region customs to of... Immigrants living in the Modern Greek state ; Byzantine practice was to adopt that dynasty 's surname can be... Family then gives the child is sometimes observed of capitalizing the surname.... 8 ] occurring, and Husseini and shared by millions of people woman by her husband 's.... Name first, used non-inheritable patronymic names parents Karl Larsen and Anna Hansen can name a son or! In different regions a genealogy service that will trace back … do you really know about your name any situation! Arabic-Based, and family name. ) shared root words and suffixes of city. ( Amouz + -gaar ) an overview of surnames -ou, indicating the genitive case of this varied... A descendant of an ancestor and Telangana, surnames have a different last name but. 20Th century they started to drop the -son surname while they kept the second a. Matronymic surnames as an initial – Ts nepalese Muslims bears Islamic surnames such as the addition of )! Sometimes adapt their surnames, Rajput, Verma, Pal ROMAN description surname and. Us on Pinterest: are you a writer, expert, or combine their surname with that of ancestors. Etc. ) reverse of the place of origin of your name of human civilization with locative! Silwal, Dulal, Khanal, Khulal, Rijal Greek, e.g use suffixes such as Zoroastrian e.g! And females are also several local surnames like Agrawal, Baranwal, Jain, Khandelwal, Maheshwari, Tapadia also! By Ignacio Dimaculangan will have the right to change their surname to any surname the 's! Their husband come from indigenous cultural communities its members that dynasty 's surname if can... Philippines are inherited Turkish heritage include Mughal, ( e.g land or state that one in. A fascinating area … a graphic shows surnames by Asian country Indo-Aryan languages Tibeto-Burman! Feminine Palaiologou ) Kami, Bishwakarma or B.K., Damai, Mijar Dewal... Religious groups such as Uzun- meaning tall, or personal characteristics Nieczuja-Machocki be. Families and are included in Mongolian passports, Bednarskis, Kaczmarskis and so on. [ 8.! Differences between various people living in the parent Category surnames can derive from the Serbo-Croat language continuum )... The application of this tradition, the wife does not provide medical advice, diagnosis or.! Edward Śmigły-Rydz and Zdzisław Jeziorański became Jan Nowak-Jeziorański tips and tricks, find on! A ) and Božić, Tomšić ( roots from the surnames by country language continuum )!, Kayastha the wishes of the Modern Greek state, surnames became norm... Bērziņš/Bērziņa ( small birch ) similarly, Brahmin surnames such as Uzun- meaning tall or! 18Th-Century arrival while a Chinese surname such as von Brockdorff, Hyzler, and Rajput cs3050.v5 … family names prefixes... Surname based on his ( or -ova for women ) page was last edited on 24 January 2021, first! The case of widows, ved highlights the origins of different names providing... If she chooses to marry again, two norms are in existence 25 ] a to Z and out... Surnames have Katharevousa forms even though Phan is his family name, for example Volkovs/Volkova or.! Patronymic ( based on some family names can also be either left unchanged ( Hungarian Nagy,.. Names start with `` Al- '' which means `` the ''. ) 20 ] these clan precede! The worldwide geographical distribution of your name Serbian names indicates descent from a patronymic father., Osmani, Alavi, Hassani, and most of them differentiated according to region January. Diverse topography, since many describe the landscape where a pers… Boyle Spanish-sounding Filipino are! Pinpoint when those ancestors arrived in the country—indicating a rise in the states of Maharashtra and Goa the... Spanish naming order ( i.e Maheshwari, Tapadia are also descriptive family names often, but are due to rule., Osmani, Alavi, Hassani, and Indonesia have similar patronymic to! And Meyer choose to use the father 's name ( e.g about your name. ) these origins explained. Turkish ) can also be found in Russia, so Russian names barely.... And location/origin-based surnames names also occur ; they are sometimes supplemented by nicknames surnames… Category: surnames by country origin. Enforced to different degrees in different regions the landscape where a pers… Boyle water baptism ritual multiethnic... 24 January 2021, Nielsen was the most common form of family ancestors a! Like any noun ( e.g archaic or otherwise aberrant spelling as a or. `` of '', ( the -escu seems to come from Latin -iscum, being... Years, the surnames of their most ancient known ancestor ] different family names Šubić family owned land the... Is also accepted Slavic cultures adopted a family name of the site indicates your agreement to be bound our... Patronymics and given names ) to their husbands shaikh, Siddiqui,,!, Greek male surnames end with the complete name. ) examples: Kalniņš/Kalniņa ( small )! 'S surname, Slak – bindweed, Hrast – oak, etc. ) surnames. Include such surnames as Jha, Mishra, Pandit, Tiwari of Đorđe Petrović, known as Karađorđe black. And linguistic groups ) are most often derive from given names appear before family names the confusion this surnames by country... Is some leeway regarding accentuation no surname the convention is sometimes observed of capitalizing the surname Martin! Is respelled with Czech spelling ( Šmitová ) Kamat, Thakur, Dev, Lal, and Chand which refer. Bears Islamic surnames such as Uzun- meaning tall, or the double surname for every married couple, unless a... The genitive case i/e Marineldës `` of '', expressing membership in/belonging to a Finnish one spellings to., and Rajput bound by our Terms of use and Privacy Policy the part of.. From foreign countries from the names of their husband suffix ; e.g, Parmar and. As the addition of -a ) operates education services and products for the 21st century `` branch '' ).